双语阅读 - FT中文网

双语阅读

针对特朗普的明显暗杀企图：到目前为止我们知道什么？

嫌疑人被捕引发了人们对美国总统选举最后阶段候选人安全的担忧。

2024年9月17日

TikTok警告美国撤资或禁令法令的“惊人”后果

应用程序的律师敦促联邦上诉法院撤销要求其中国所有者剥离或关闭应用程序的规定。

2024年9月17日

亚马逊命令员工每周五天返回办公室工作

该公司表示，随着其撤销疫情时代的远程政策，面对面工作使工作“更简单、更有效”。

2024年9月17日

欧盟计划在没有美国的情况下为乌克兰筹集高达400亿欧元的贷款

布鲁塞尔起草替代资金解决方案，以规避匈牙利对延长冻结俄罗斯资产的否决权。

2024年9月17日

华尔街预测美联储将大幅降息半个百分点

过去一周，期货交易者提高了对削减幅度超过传统的0.25个百分点的预期。

2024年9月17日

袭击特朗普的嫌疑人面临联邦枪支指控

前总统将最新事件归咎于“共产主义左派言论”。

2024年9月17日

英特尔概述了削减成本和促进芯片业务转型的扭亏计划

美国芯片制造商将暂停在德国和波兰建造新工厂的计划，同时与亚马逊合作建造人工智能芯片。

2024年9月17日

是时候让新兴市场这个品牌退役了

需要围绕新兴市场指数进行创新，并制定更多主题基准。

2024年9月17日

为什么电动汽车投资者非常关注泰勒•斯威夫特和摇摆州的民意调查

投资者押注美国大选结果将对亚洲电动汽车股票产生重大影响。

2024年9月17日

从钢铁到泡菜，韩国出口商面临中国竞争对手的大量涌入

生产过剩、关税和需求疲软加剧了低成本商品的竞争。

2024年9月17日

唐纳德•特朗普推广儿子的加密货币公司全球自由金融

共和党总统候选人在竞选中争取数字资产行业的支持。

2024年9月17日

Netflix如何赢得流媒体大战

自2022年“大调整”以来，该公司已经实现了显著复苏，现在比好莱坞竞争对手更有优势。

2024年9月17日

美日即将达成遏制向中国出口芯片技术的协议

尽管担心北京方面将作为回应而切断关键矿产供应，但潜在的协议还是很有可能达成。

2024年9月17日

“没有大众汽车就没有沃尔夫斯堡”：汽车制造商的计划动摇了其家乡

随着德国最大的私营雇主打破其工作保障承诺，这座城市担心自己的身份会消失。

2024年9月17日

普华永道中国1.4亿美元园区停工，恒大危机影响加剧

热带岛屿上的奢侈培训机构正在接受审查，因为该公司因对失败的房地产开发商的审计而受到影响。

2024年9月17日

市场对美联储下次降息的猜测掩盖了更深层的问题

马丁：美联储究竟是会降息四分之一个百分点，还是半个百分点，这在投资公司、交易大厅和新闻编辑室的角落里引起了激烈的争论。

2024年9月18日

乌克兰无人机将遥远的战争带到莫斯科郊区

俄罗斯当局长期以来一直强调，全面入侵乌克兰离日常生活还很遥远。

2024年9月16日

人工智能法案在硅谷引发争议

加州州长加文•纽森必须在9月30日之前决定是否签署将远远超出该州范围的立法。

2024年9月16日

什么，我？退休？就因为我80岁了？

年长员工继续工作，这不是坏事。

2024年9月16日

尴尬，它有什么好处？

这种感觉可能很肤浅，但这并不能减轻它的痛苦。

2024年9月16日

罗氏数据显示减肥药的反胃副作用

在试验中服用强剂量的人呕吐率很高，这让投资者感到不安。

2024年9月16日

英国央行准备降息了吗？

美联储将降息多少？日本下周会再次加息吗？

2024年9月16日

美联储会如何考虑降息的两难选择？

随着通货膨胀率下降和就业市场降温，经济数据表明，降息50个基点的可能性更大。

2024年9月16日

谷歌、苹果与反垄断的临界点

重大的支持市场竞争的诉讼胜利表明，大型科技公司正在走向清算。

2024年9月16日