标准订阅

精选深度分析

英国《金融时报》最精华的独家内容，付费会员可以阅读全文。

谁破坏了圣诞市场涨势？

在市场眼里，美联储主席鲍威尔是偷走圣诞节的格林奇，但金融市场日前出现的节日震荡是投资者自己酿成的一场“迷你”危机。

朝鲜黑客今年已窃取13.4亿美元加密货币

这凸显出网络犯罪所得对朝鲜的重要性。但数据也显示，朝鲜黑客活动在今年下半年（即朝鲜开始从俄罗斯获得支持后）有所放缓。

欧盟必须直面挑战

沃尔夫：面对新的挑战，欧洲应该记住的是，不管是经济一体化还是成员国之间经济发展水平趋同，都不是理所当然的事情。

萨姆•奥尔特曼旗下Oklo达成重大公司供电协议

由OpenAI的萨姆•奥尔特曼担任董事长的Oklo声称，其与数据中心运营商Switch达成史上最大清洁电力交易之一。该协议不具约束力。

大众汽车大股东明确支持关闭德国工厂

波尔舍-皮耶希家族逆转避免与大众劳资委员会对抗的传统立场，明确表示公司“有必要调整业务规模，以实现长期竞争力”。

阿斯利康内部人士预计在华销售额将下滑

知情人士称，在中国区总裁王磊被拘留后，这家英国医药公司的高管预计在华营收将受到“明显”冲击。

拼多多攻东南亚受创,估值低残助抗跌

拼多多旗下Temu及快时尚电商Shein，据报越南业务被叫停。

美国资助建设石墨工厂，寻求削弱中国电池供应链主导地位

美国能源部同意向Novonix提供7.55亿美元的有条件贷款，支持其建设北美最大的合成石墨工厂。

欧盟起诉英国打击英国“重启”英欧关系的努力

布鲁塞尔方面正在就两起案件在欧洲法院起诉英国，给基尔•斯塔默爵士“重启”英欧关系的努力蒙上阴影。

普京威胁要解除中短程导弹限制

俄罗斯总统还称，俄罗斯非战略核力量将进入不间断战斗警戒状态。他警告，西方正将莫斯科方面推向“一条我们不能后退的红线”。

英国私营部门以四年来最快速度减少雇员

最新数据突显工党政府财政大臣里夫斯的增税预算使企业不敢招聘。她在预算中宣布将雇主应付的国民保险缴费总额增加250亿英镑。

受共和党反监管言论影响，特朗普难以招募到合适的银行业监管机构负责人

共和党人对裁减和合并美国银行业监管机构的热情，给特朗普物色这些机构负责人的工作带来复杂性，一些经验丰富的候选人表现出犹豫。

商业快报

英国《金融时报》最新的商业财经报道，付费会员可以阅读全文。

微软的莎拉•伯德：通用人工智能仍然缺少核心部分

‘责任人工智能’的首席产品官表示，重点应放在增强而非复制人类能力上。

马斯克支持德国极右翼的德国选择党

亿万富翁企业家通过转发对德国选举领先者弗里德里希•默茨的批评，介入竞选活动。

由前财政大臣担任主席的加密货币公司放弃了在英国注册的努力

Copper在尝试获得监管机构批准数年后，放弃了向英国金融行为监管局的申请。

英国11月零售销售反弹不及预期

接受路透社调查的经济学家预测增幅为0.5%，实际增长0.2%。超市在11月销售强劲，但服装店的销售再次大幅下滑。

本田与日产的合并之路面临哪些障碍？

交易条款、雷诺的地位、不同的文化以及可能的竞争对手，都可能打乱本田与日产的合并计划。

壳牌向尼日利亚深水油田项目投资50亿美元

同时壳牌表示，向尼日利亚当地财团出售13亿美元陆上石油资产的交易已获得该国石油部批准。

博通CEO：人工智能支出狂潮将持续至2030年

陈福阳在接受FT采访时表示，大型科技集团正在“全速投资”人工智能。这家美国芯片制造商的市值飙升至逾万亿美元。

英国圣诞晚餐的成本较疫情前上涨20%

肉馅饼、抱子甘蓝和火鸡的价格飙升，主要原因是自俄乌战争以来能源价格大幅上涨，以及疫情后出现的供应链中断。

审计师警告称伦敦住房基金可能需要纾困

在多次拖欠3亿英镑的国家贷款还款且未能保留债务记录后，伦敦住房基金可能需要纾困。

必和必拓CEO警告：特朗普保护主义威胁能源转型

韩慕睿表示，美国政策的转变可能会减缓对可再生能源转型至关重要的项目的资本分配。

特朗普推动的加密热潮令对冲基金获利颇丰

Brevan Howard和Galaxy Digital的加密货币策略在11月获得超过30%的收益。

特朗普支持的协议未获通过，美国政府停摆在即

特朗普坚持要求在法案中提高债务上限。国会必须在周五期限之前通过最新的拨款法案，否则政府将停摆。

英语电台

每天听FT英语电台，你也能说一口正宗的伦敦腔

寰球商情速递：2024年12月20日

一些专注于加密货币的对冲基金正在超越竞争对手；英格兰银行维持利率在 4.75%；微软与公用事业公司合作，计划重启三哩岛核反应堆，这一举措引发争议。

美联储降息与市场反应

美联储近日宣布小幅降息，通常这会提振市场情绪，但由于对来年经济前景的谨慎评论，交易员们感到不安。在今天的节目中，罗布·阿姆斯特朗和艾登·赖特探讨了这一决定的背后原因，以及其对市场的影响。同时，他们还讨论了节日购物的愿望清单与简短的礼品卡话题。

大马士革之行：阿萨德下台后的叙利亚前景

吉迪恩与英国《金融时报》中东通讯员拉雅·贾拉比回顾了阿萨德总统下台后叙利亚的局势。拉雅在从贝鲁特驱车前往大马士革的旅途中，记录了这个饱受战争摧残的国家的现状，并探讨了叛军组织 HTS 是否具备实现权力和平过渡、结束内战的可能性及关键迹象。

寰球商情速递：2024年12月19日

2024 年，各国央行的政策走向和企业动态备受关注。美联储小幅降息 0.25 个百分点，但暗示宽松政策将趋于谨慎；与此同时，美国最高法院将审理 TikTok 针对“撤资或禁令”法案的上诉；本田与日产展开谈判，试图挽救日本汽车行业的困局。这些事件为全球经济和产业格局带来了深远影响。

三哩岛核反应堆的重启计划

谷歌、亚马逊和微软等科技巨头为推动人工智能发展，能源需求持续攀升，正积极探索包括核能在内的多种方案。这也是微软与公用事业公司合作计划重启三哩岛核反应堆的原因，尽管该地曾经历美国最严重的核灾难。英国《金融时报》美国能源编辑杰米·史密斯深入解析了这一计划在 2028 年最后期限前面临的挑战与机遇。

IPO造富效应还会回来吗？

曾经，IPO 是迈向财富的主要途径，但这一趋势正在改变。凯蒂·马丁与前美国银行股权资本市场全球主管、现 FT Alphaville 特约撰稿人克雷格·科本探讨了监管、需求及私募股权在公司所有权中的日益重要作用。

金融英语速读

阅读FT英文原文，提升阅读能力

唐纳德·特朗普信奉哪种资本主义？

当选总统若能记住亚当·斯密关于“道德情操”在市场中作用的教诲，将会大有裨益。

苹果与高盛信用卡合作：创新与监管的碰撞

Apple和Goldman Sachs合作推出了Apple Card，希望以免费的智能应用颠覆零售银行业。然而，由于系统准备不足和用户投诉处理不当，两家公司被监管机构罚款8900万美元，并面临财务困境。

对加拿大道明银行而言，美国已变得贫富悬殊

资产上限会带来伤害。问问富国银行就知道了。

移民与就业岗位的创造

劳动力市场比表面看起来更疲软。

比尔·阿克曼必须找到吸引早期和后期投资者的甜头

需要平衡激励措施，确保潘兴广场美国基金不会在浮动后陷入困境。

不论答案对错，AI知道一切？

大型语言模型解决逻辑谜题的准确性与可信度探究。

麦可林学英语

这是一档英语学习与资讯音频课程，由FT中文网编辑全程导读陪伴。每期仅需约10分钟，你就能学到最跟得上时代的高质量英文，更能洞悉语言背后的新闻逻辑。

巨星陨落后回看，科学家的国籍真重要吗？

相隔数十年，华裔科学家的生存环境为何依旧艰难？

“三体宇宙”输出揭示了中国文化产品出海怎样的伤？

改编自中国作家刘慈欣作品《三体》的影视产品正在全球掀起热浪，作为中国文化产品出海的先锋，“三体宇宙”能为文化输出揭示怎样的机遇与挑战？

情绪火山的喷发：刀郎、好声音与蒲松龄

沉寂多年的歌手刀郎在这个夏季凭借新歌《罗刹海市》突然爆红，内地娱乐圈是可以吐糟的最后一方领地，但蒲松龄的影响力注定超越圈层。

英语课时已压至主课最低，更自信了吗？

中国教育部在国庆假期前对“降低英语学科地位”的提问给出答复。在厘清降低基础教育英语课时比重与增强文化自信之间的关系前，或许有必要聊聊我们学英语究竟是为了什么。

纪廉：抓住重塑未来世界的关键趋势

十年后世界将如何改变？我们如何建立符合新时代的思维？本期《麦可林访谈录》，剑桥大学贾奇商学院院长莫洛·F·纪廉教授结合当下的社会热点分享了他的研究所得。