开通会员 见他人之未见
每日英语
登录 免费注册 我的FT 设置 登出
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
免费注册找回密码
请输入邮箱和密码进行绑定操作：
请输入手机号码，通过短信验证（目前仅支持中国大陆地区的手机号）：
请您阅读我们的用户注册协议和隐私权保护政策，点击下方按钮即视为您接受。
FT中文网
亲爱的会员，您的账户近期在多台设备上异常登录。您的账户仅限您本人使用，如不是您本人操作，可能您的账号已泄漏。请您尽快进行如下操作：
1. 修改密码，并妥善保护好新密码。
2. 。
为了保护您的利益，我们已经暂时锁定您的订阅账户，如有疑问，请联系客服。
亲爱的会员，您的账号近期在多台设备上频繁异常登录。您的账户仅限您本人使用。为了保证您的利益，该账户已被暂时锁定。您可以： 。

每日一词
每日一词：ALMA MATER
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。
1小时前

英语电台
寰球商情速递：2025年2月6日
中东和欧洲共同谴责特朗普接管加沙的计划；特朗普针对Shein和Temu打击贸易漏洞，并借此提振Amazon；假期票房势头正盛，迪士尼乘风破浪；欧盟不顾特朗普警告，继续推进人工智能法案。

拉赫曼访谈
特朗普将目光投向加沙地产交易
此外，伊拉克总统表示，他的国家终于实现了和平。

英语电台
对话恩戈齐 ·奥孔乔-伊韦阿拉：世贸组织能否继续发挥作用？
世界贸易组织总干事恩戈齐 ·奥孔乔-伊韦阿拉讲述她希望如何与特朗普政府接触，以及全球化是怎样具有显著的复原力的。

科技大趋势
2025年的科技： 欧盟与科技巨头继续较量
在过去的两年里，欧盟出台了具有里程碑意义的立法，以遏制苹果、谷歌和梅塔等大型科技公司的权力，威胁要解散那些不遵守其隐私和竞争规则的公司。但并不是每个人都同意这一策略。

英语电台
特朗普关税的下一步是什么？
美国关税已经生效，加拿大和墨西哥获延迟，中国正在反击，投资者则在尝试预测特朗普的下一步行动。本期将讨论特朗普履行竞选承诺的动机及美国对其他国家的影响力上限，以及探讨伦敦茶文化和HBO剧《企鹅》。

关于金钱
为何大型石油公司抵制特朗普“大力开采石油”的号召？
美国总统特朗普要求能源生产商增加石油开采，声称这将降低消费者价格并抑制通货膨胀。但石油公司有其他优先事项，这可能使他们与特朗普产生冲突。

每日一词
每日一词: LABYRINTHINE
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

科技大趋势
2025年的科技：硅谷是这样看的
投资人、LinkedIn创始人里德·霍夫曼谈及初创企业和大科技公司对人工智能的关注与投资热潮；特朗普政策对美国科技行业的潜在影响；埃隆·马斯克在其中的作用。

科技大趋势
2025年的科技： 中国人工智能的 “斯普特尼克时刻”
Deepseek的出现震惊了世界，与多为专家一起讨论Deepseek的出现是否意味着中国将在人工智能赛道中赶上美国。

职场那些事
最后一期：自本节目开播以来，身边的工作发生了哪些变化？
疫情之后，工作场所依旧以人为本。这是最后一期"Working It“播客，讨论了自节目开播以来对工作世界的了解。如果您愿意，欢迎加入这场有温度的讨论。

英语电台
DeepSeek、AI与市场

DeepSeek的出现震惊了市场，导致芯片制造商和电力公司股价暴跌，OpenAI的老板山姆·阿尔特曼甚至表示受到振奋。本期节目将就中国AI的进步对美国市场意味着什么进行讨论。

英语电台
英国经济增长或带来不堪设想的后果
英国财政大臣蕾切尔·里夫斯在本周强调经济增长优先于环境，主持人将与嘉宾一起剖析工党这一战略，并关注下周基尔•斯塔默爵士与欧盟领导人的会面及讨论英国会否批准与欧盟的青年流动计划。

英语电台
2025选股大赛开启
英国《金融时报》年度选股比赛开启，虽然用的是虚假资金但胜者的荣耀却真实无比。英国《金融时报》记者讨论了哪些股票在动荡之年可能胜出，但请特别注意：这并非是投资建议。

英语电台
沼泽笔记：特朗普重新定义美国的全球作用
几十年来国际援助一直是美国外交政策的基础，但本周，唐纳德·特朗普却宣布在90天内暂停几乎所有的美国对外援助。这期《沼泽笔记》将讨论特朗普如何迅速重新定义美国在世界舞台上的作用。

英语电台
寰球商情速递：2025年2月5日
谷歌母公司Alphabet销售额未达华尔街预期，股价下跌；特朗普关税加码，中国调查谷歌、英伟达和英特尔；中国针对特朗普关税作出有限的回应；尽管经济增长放缓，但印度仍有望迎来企业上市大潮。

每日一词
每日一词: LUDDITE
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

每日一词
每日一词：MENDACIOUS
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

每日一词
每日一词：LETHARGIC
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

每日一词
每日一词：MUNDANE
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

拉赫曼访谈
孟加拉国学生赢得变革机会
去年7月革命后应学生的邀请上任的孟加拉国临时领导人穆罕默德•尤努斯讲述了谢赫·哈西纳政府时期的腐败，以及他对国家更美好未来的愿景。

每日一词
每日一词: BALEEN
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

每日一词
每日一词：PERNICIOUS
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

每日一词
每日一词：LEITIMOTIF
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

FT英语电台

每天听FT英语电台，你也能说一口正宗的伦敦腔

寰球商情速递：2025年2月6日

特朗普将目光投向加沙地产交易

对话恩戈齐 ·奥孔乔-伊韦阿拉：世贸组织能否继续发挥作用？

2025年的科技： 欧盟与科技巨头继续较量

特朗普关税的下一步是什么？

为何大型石油公司抵制特朗普“大力开采石油”的号召？

金融英语速读

阅读FT英文原文，提升阅读能力

水火两重灾：气候冲击加码
野火和洪水的剧烈波动或将造成可怕的气候灾难。

俄罗斯的战争经济已是危如累卵
俄罗斯的战争经济已经出现裂痕，内有金融危机涌动，外有西方频频出招，未来将何去何从？

如何达成乌克兰可接受的协议?
对弗拉基米尔•普京施加压力以及对基辅提供安全保障至关重要。

唐纳德·特朗普信奉哪种资本主义？
当选总统若能记住亚当·斯密关于“道德情操”在市场中作用的教诲，将会大有裨益。

苹果与高盛信用卡合作：创新与监管的碰撞
Apple和Goldman Sachs合作推出了Apple Card，希望以免费的智能应用颠覆零售银行业。然而，由于系统准备不足和用户投诉处理不当，两家公司被监管机构罚款8900万美元，并面临财务困境。

对加拿大道明银行而言，美国已变得贫富悬殊
资产上限会带来伤害。问问富国银行就知道了。

双语阅读

FT原版文章，中英对照

AstraZeneca sales jump despite troubles in China
阿斯利康2024年第四季度销售大涨

EU probes Shein over consumer protection
欧盟就消费者保护问题调查Shein

Donald Trump calls for ‘nuclear peace agreement’ with Iran
特朗普拟再度对伊朗“极限施压”

Benjamin Netanyahu vows to restart war in Gaza
内塔尼亚胡：加沙战争还没结束

US Postal Service suspends China packages as tariff war heats up
美国邮政暂停处理中国包裹，关税战升温

China keeps renminbi steady in first fix since Trump’s tariffs
特朗普加征关税背景下，人民币节后开市首日维持稳定

麦可林学英语

更贴近现实世界的有声英文“教科书”

巨星陨落后回看，科学家的国籍真重要吗？
相隔数十年，华裔科学家的生存环境为何依旧艰难？

“三体宇宙”输出揭示了中国文化产品出海怎样的伤？
改编自中国作家刘慈欣作品《三体》的影视产品正在全球掀起热浪，作为中国文化产品出海的先锋，“三体宇宙”能为文化输出揭示怎样的机遇与挑战？

情绪火山的喷发：刀郎、好声音与蒲松龄
沉寂多年的歌手刀郎在这个夏季凭借新歌《罗刹海市》突然爆红，内地娱乐圈是可以吐糟的最后一方领地，但蒲松龄的影响力注定超越圈层。

每日一词

小词大智慧，每日打卡麦可林精选FT单词

每日一词：ALMA MATER
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

每日一词: LABYRINTHINE
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

每日一词: LUDDITE
小词大世界，每天打卡，跟麦可林一起学单词。

原声视频

专访港大“AI院长”马毅
港大计算与数据科学学院院长马毅谈及了世界顶尖大学如何改革AI教育，如何定义AI2.0，以及他对学生的要求等话题。

人工智能电力需求或抑制行业增长
数据中心开发商正在考虑现场发电和核能等方案。

绿色能源供应商面临电缆短缺
英国《金融时报》记者雷切尔·米拉德称，分析师警告说，电力短缺的情况可能将出现在本世纪下半叶，而接入电网可能是比发电更大的挑战。

如何重启英国资本市场
英国资本市场难以为继，初创企业将目光投向海外。

回收利用可能在能源转型中发挥关键作用
随着社会迈向以绿色能源为基础的未来，我们可能会面临铜、镍和锂等金属的严重短缺。

英国脱欧：仍非过去时
政客们更愿意将其排除在议程之外，但英国脱欧如何才能更好地发挥作用？

频道简介

FT英语学习版块包括四个部分：双语阅读、金融英语速读、原声视频和FT英语电台。

热门文章

关于我们 加入我们 问题回馈 联系方式 合作伙伴 服务条款 广告业务 版权声明 最新动态

© The Financial Times Ltd 2025 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.