双语阅读 - FT中文网

双语阅读

气候、战争和通胀促使再保险公司采取行动

再保险公司在贸易和全球经济中发挥着至关重要的作用，他们向保险公司提供保险，以减少巨额索赔使其破产的风险。

2022年8月8日

机场为什么会丢失行李？

航空旅行的反弹使航空公司措手不及，更多的行李”“误入歧途”。

2022年8月7日

英国经济在第二季度收缩了吗？

美国核心消费价格指数被忽视了吗？欧元区工业生产会停滞吗？

2022年8月7日

位于西尔特岛上的新兰瑟霍夫疗养院

国际知名的水疗中心在弗里斯兰岛设立了一个新的分店——但当地人是否会加入到这一疗养的行列？

2022年8月4日

50年后，还有人住在西班牙中部吗？

气候变化如何威胁世界上最宜居的国家。

2022年8月5日

市场反弹给基金经理们上了惨痛的一课

在股价反弹之前，太多的钱被锁在了安全的现金洞里。

2022年8月6日

乌克兰难民的现状：感恩、心痛和迷茫

乌克兰人分享离开祖国开始新生活的心痛，和对下一步的不确定感。

2022年8月6日

英国的学生为何变得如此焦虑？

在她的学生等待他们的英国高考成绩时，露西•凯拉韦报道了学校为解决心理健康危机所做的工作。

2022年8月6日

如何用经济学解读我们的感受？

对我们的生活状态的感受，是一个越来越重要的数据来源。

2022年8月6日

傍上李嘉诚的尚乘数科：眼看他起高楼

李嘉诚的长江集团正在谈判出售这家香港金融科技公司所有者的股份。

2022年8月6日

对投资者来说，特拉斯经济学的代价是什么？

由于一些非正统的经济政策，央行可能很快就会发现生活变得更加复杂。

2022年8月6日

英国央行在通胀问题上的职责是什么？为什么它如此重要？

中央银行的主要职能是维持物价稳定和支持政府的经济政策。

2022年8月6日

利兹·特拉斯：撒切尔时代如何塑造她的激进改革愿景

外交大臣从撒切尔时代汲取灵感，概述其改革议程。

2022年8月6日

碧昂斯：勉力保持王冠的流行音乐女王

这位超级巨星在为弱势群体挺身而出，和炫耀自己来之不易的特权之间走钢丝。

2022年8月6日

通胀大潮中，宏观基金为何如鱼得水？

通货膨胀使一些他们最为青睐的债券和大宗商品交易得以进行。

2022年8月6日

能源危机：更冷的房子和更暖的衣服之间该怎么选？

飙升的价格正在抑制消费，所以也许现在是采取个别办法控制温度的时候了。

2022年8月6日

收购公司私募股权部门收缩

包括KKR、凯雷集团和阿波罗全球在内的多家公司报告第二季度私募股权资产有所下降。

2022年8月8日

伦敦摄政运河沿线的吃喝指南

从传统的伦敦东区酒鬼到时尚人群的最爱：2022年英国首都的一个主要城市水道上的生活缩影。

2022年8月3日

揭露苹果公司阴暗面的女性们

十多名前任和现任员工表示，苹果的人力资源团队将公司的声誉置于员工福利之上。

2022年8月5日

保时捷上市能摆脱大众的控制吗？

卡车制造商特拉顿就是前车之鉴。

2022年8月5日

全球零售业的下一个风口会是本地化吗？

Shopify对亚马逊的挑战已经失败，但印度为小商户赋权的努力值得关注。

2022年8月5日

美国首申失业救济人数创6个月新高

由于通胀加剧和成本上升，包括科技、数字资产和零售在内的多个行业的企业近几周都宣布放缓招聘并着手裁员。

2022年8月5日

英国还能继续吸引全球人才吗？

在过去的40年里，它受益于工作年龄人口的稳定涌入，但现在有可能失去这种特权。

2022年8月5日

Coinbase与贝莱德达成合作协议

此举将让贝莱德的客户更无缝地进入数字资产市场，也显示越来越多的传统投资者正在寻求涉足加密货币领域。

2022年8月5日