投资者押注清洁能源转型将推高铀价

{"text":[[{"start":9.58,"text":"投资者正押注全球对清洁能源转型的支持将有利于核电及其燃料铀。"}],[{"start":16.36,"text":"以总回报率衡量，Solactive旗下的一项追踪铀矿企业股票的指数在2021年已上涨35%，达到6年多来的最高水平。"}],[{"start":27.82,"text":"推动这一涨势的是一种希望，即在各国实现到本世纪中叶达到净零排放目标的过程中，核能将发挥作用帮助推进从化石燃料转向其他能源。"},{"start":40.019999999999996,"text":"核能是一种低碳能源，且不像风能和太阳能那样是间歇性的。"}],[{"start":45.76,"text":"“电气化和清洁能源是亚洲推广核电之努力的核心，尤其是中国的努力，”New City Investment Managers旗下基金Geiger Counter的投资组合经理罗布•克雷福德(Rob Crayfourd)表示。"},{"start":59.339999999999996,"text":"“与此同时，拜登(Biden)和欧盟(EU)的政策非常热衷于将核能作为能源组合的一部分。”"}],[{"start":66.07,"text":"中国承诺到2025年将核发电能力从目前的50吉瓦增加到70吉瓦，这是中国国家主席习近平从煤炭转向其他能源的计划的一部分。"}],[{"start":78.38,"text":"乔•拜登(Joe Biden)领导的美国政府也表示，核能将被纳入其“清洁能源标准”。"},{"start":84.14,"text":"该标准要求公用事业公司在2035年前生产无碳电力。"}],[{"start":89.63,"text":"此外，一些较小的国家正在转向核电。"},{"start":93.32,"text":"本周，阿联酋启动了该国第一座核电站，这也是阿拉伯世界第一座核电站。"}],[{"start":null,"text":"

"}],[{"start":100.05,"text":"摩根士丹利(Morgan Stanley)分析师预计，今年核电装机容量将增加8吉瓦，而且到2026年前都将保持1.7%的复合年增长率。"}],[{"start":111.00999999999999,"text":"许多公司今年都购买了实物铀供应，帮助推高了铀价格。"},{"start":116.21,"text":"自3月初以来，铀价格已上涨11%，至每磅31美元。"}],[{"start":122.36999999999999,"text":"本月，加拿大铀矿商丹尼森矿业(Denison Mines)称已斥资7400万美元购买250万磅铀浓缩料。"},{"start":130.5,"text":"Canaccord分析师表示各公司总共在市场上购买了1100万磅铀。"}],[{"start":136.65,"text":"这一需求加剧了新型冠状病毒肺炎（COVID-19，即2019冠状病毒病）疫情造成的供应短缺。"},{"start":145.74,"text":"去年12月，位于加拿大的全球第二大铀生产商Cameco表示，由于新冠疫情，该公司已暂停雪茄湖(Cigar Lake)矿的生产，并将在市场上为其客户购买供应。"}],[{"start":159,"text":"Canaccord分析师凯蒂•拉沙佩勒(Katie Lachapelle)补充说：“考虑到这些公司获得了铀、现货市场活动随着Cameco等生产商处购买现货而增加，我们预计铀价格将遭遇进一步上行压力。”"}],[{"start":173.79,"text":"尽管如此，铀价格一直未能像多次预测的那样实现上涨，也未能重回2007年每磅逾137美元的高点。"},{"start":183.79,"text":"投资者此前曾希望唐纳德•特朗普(Donald Trump)当选美国总统将重启美国核电，但这未能大幅影响铀价格。"},{"start":192.68,"text":"自2015年以来，铀价格一直在每磅不到35美元徘徊。"}],[{"start":198.33,"text":"加拿大皇家银行(RBC)分析师警告称，铀股“已经跑在基本面之前”，铀价格的复苏将是“渐进的、长期的”。"}],[{"start":207.07000000000002,"text":"2011年日本福岛核事故导致日本政府承诺逐步淘汰核电，给该行业带来巨大打击。"}],[{"start":215.06000000000003,"text":"但克雷福德表示，尽管日本停止运行了许多核电站，但现在的核能发电量已经超过了福岛核事故发生前的水平。"}],[{"start":224.87000000000003,"text":"他说，考虑到核能政策的确定性，核电公司今年很可能重返市场，以确保自己的铀供应。"}],[{"start":232.88000000000002,"text":"持有铀实体库存的伦敦上市公司Yellow Cake的首席执行官安德烈•利本伯格(Andre Liebenberg)说：“越来越多的人说情况会是可再生能源加核能——（对核能的）抵制比过去弱了。”"}],[{"start":246.32000000000002,"text":"译者/何黎"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/001092096-cn-1617960854.mp3"}