人工智能的炒作让人想起电信业的繁荣与萧条 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
为了第一时间为您呈现此信息,中文内容为AI翻译,仅供参考。
FT商学院

人工智能的炒作让人想起电信业的繁荣与萧条

科技转型所需的时间可能比创纪录的股价和融资目标所暗示的要长数年。
00:00

{"text":[[{"start":9.08,"text":"当一位首席执行官在筹集资金时要求数万亿而不是数千亿,你就知道某个行业可能变得过热了。"}],[{"start":17.36,"text":"从长远来看,生成式人工智能将改变许多行业和人们的工作方式。"},{"start":23.02,"text":"但是,OpenAI首席执行官萨姆•奥尔特曼(Sam Altman)正在与投资者讨论一个人工智能芯片项目,引发了很多问题。"}],[{"start":30.66,"text":"据一位熟悉谈判的人士称,该项目可能需要筹集多达7万亿美元。"},{"start":35.92,"text":"即使只能达到这个数字的一小部分,也将是一个巨大的挑战,姑且这么说吧,这个数字超过了英国和法国的国内生产总值之和。"}],[{"start":45.04,"text":"然而,这反映出人工智能及其驱动力量的芯片的热度有多高。"},{"start":50.3,"text":"创纪录的人工智能相关股票估值和筹资目标所带来的历史类比,让人想起了互联网泡沫时代电信股的繁荣与崩溃。"}],[{"start":59.39,"text":"当时,投资者曾期待互联网能改变世界。"},{"start":63.11,"text":"届时,电信公司和硬件供应商将成为大赢家。"},{"start":67.34,"text":"问题是,该行业的估值几乎在一夜之间就为这种转变定价。"},{"start":72.51,"text":"现在,类似程度的乐观情绪正在推动对人工智能相关公司的投资。"}],[{"start":77.98,"text":"当互联网首次被广泛使用时,网络硬件是王者。"},{"start":82.14,"text":"服务器需要使用路由器进行构建和连接。"},{"start":85.69,"text":"公司开始基于对服务器的极高需求将硬件建设和购买作为基础。"},{"start":90.85,"text":"思科(Cisco)等电信设备公司的股票在2000年达到顶峰时增长了超过29倍。"}],[{"start":96.6,"text":"但是电信行业的崩溃比预期要早——从繁荣到崩溃只用了四年时间——而且比互联网改变我们的生活速度更快。"},{"start":104.88,"text":"供应过剩导致2002年有20多家电信集团破产。"},{"start":109.14,"text":"股价暴跌。"}],[{"start":110.51,"text":"现在,在人工智能的世界中,芯片是王者。"},{"start":114.41000000000001,"text":"因此,人工智能公司争相拥有更多的芯片供应链是可以理解的。"},{"start":119.56000000000002,"text":"随着人工智能模型变得越来越大,需要更多的芯片。"},{"start":123.58000000000001,"text":"持续的短缺使情况更加紧迫。"}],[{"start":126.58000000000001,"text":"然而,这些短缺将持续多久还存在争议。"},{"start":130.53,"text":"距离全球汽车行业因为汽车芯片严重短缺而几乎陷入停滞,仅仅过去了两年。"},{"start":136.87,"text":"那次危机的缓解只用了不到一年的时间。"},{"start":140,"text":"如今,汽车芯片的供应不仅已经恢复正常,而且许多类型的芯片都供过于求。"}],[{"start":146.58,"text":"向人工智能芯片投入过多资金过快的最大风险是产能过剩。"},{"start":151.86,"text":"这已经是老一代芯片面临的问题。"},{"start":154.28,"text":"由于当前行业低迷的时间比预期更长,三星(Samsung)去年不得不削减生产以应对日益加剧的芯片供应过剩。"},{"start":162.22,"text":"日本同行西部数据(Kioxia)在截至12月的三个季度中录得创纪录的17亿美元亏损。"},{"start":168.42,"text":"此外,还有70多个新的制造工厂正在建设中。"}],[{"start":172.53,"text":"与此同时,全球硅片出货量去年下降了14.3%。"},{"start":177.28,"text":"部分原因是芯片行业的周期性下滑和消费电子需求的下降。"},{"start":182.38,"text":"但全球芯片制造设备的账单下滑超过十分之一,预示着未来芯片行业的增长将保持在比人工智能繁荣时期更为正常的水平。"}],[{"start":191.89,"text":"另一个问题是芯片很快变得普遍化。"},{"start":195.08999999999997,"text":"以家电中使用的旧的40纳米芯片为例。"},{"start":198.55999999999997,"text":"如今这些芯片并不短缺,但在它们于2008年推出时,它们也是稀缺的、尖端的资源。"},{"start":205.34999999999997,"text":"随着资本设备的折旧,旧一代芯片的价格也会下降。"}],[{"start":209.70999999999998,"text":"芯片的速度越来越快,软件也越来越高效。"},{"start":213.17,"text":"从7纳米技术升级到最新的英伟达(Nvidia)芯片所使用的先进的5纳米技术,仅用了两年的时间。"},{"start":220.17999999999998,"text":"这种快速的技术进步意味着,未来公司在芯片上的支出,可能会比他们今天的预测要少得多。"}],[{"start":226.90999999999997,"text":"确实,互联网泡沫时代和人工智能繁荣时期之间存在明显的差异。"},{"start":232.57999999999996,"text":"例如,OpenAI的年收入已经超过了20亿美元,成为历史上增长最快的科技平台之一。"},{"start":239.37999999999997,"text":"如今的公司也有更多的盈利方式。"}],[{"start":242.19999999999996,"text":"然而,就像互联网的早期一样,企业广泛采用人工智能还有一段时间。"},{"start":248.01999999999995,"text":"人工智能引发的转型可能比今天的股价和资金预期所暗示的时间要长得多。"},{"start":253.72999999999996,"text":"炒作和过度投资是一种危险的组合。"},{"start":256.97999999999996,"text":"避免与20世纪90年代被过度炒作的同行遭遇类似命运的方法,是记住历史会重演。"}]],"url":"https://creatives.ftacademy.cn/album/142313-cn-1707907276.mp3"}

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

特朗普和海湖庄园的力量

这位前房地产开发商非常了解如何将建筑和空间有效地用作宣传。

为2024年的世界感到高兴的十个理由

从巴黎圣母院的修复到《抑制热情》的大结局,这一年其实并不算太糟。

2025年德国大选:主要的竞选承诺是什么?

各大政党提出了截然不同的计划,以重振欧洲最大经济体的命运。

“市场恐慌”:巴西财政赤字导致货币跌至新低

总统在面临其第三个任期内的最大挑战。

特朗普过渡团队寻求在“第一天”让美国退出世卫组织

美国的迅速退出将使全球卫生机构失去主要资金来源,并削弱其应对紧急情况的能力。

谷歌推动重新确立人工智能领域的领先地位,提振了投资者信心

在经历了过山车般的一年之后,人工智能和量子计算领域的一系列突破带来了转机。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×