全球 - FT中文网

未来20年两大权力转移

FT专栏作家斯蒂芬斯：未来20年最吸引人的故事，都围绕着两种巨大的权力转移：第一是全球权力东移及南移，到2030年，亚洲将在大多数相对实力衡量指标上超过欧美；第二是政府权力向个人转移。

2012年12月17日

身份识别对扶贫的意义

FT专栏作家哈福德：发展中国家的难题是如何有的放矢地实施扶贫政策。如果缺乏统一的身份识别系统，政府就只能采取粗放的扶贫手段，政策效果大打折扣。

2012年12月14日

滚石乐队“不退休”的启示

FT专栏作家邰蒂：六七十岁的滚石成员活力四射的表演令人反思，随着平均寿命不断增长，而各国财政捉襟见肘，是不是应该提高退休年龄，甚至考虑将退休年龄与平均预期寿命联系起来？

2012年12月14日

欧元区向银行业联盟迈出第一步

欧洲央行被任命为“单一监管机制”，德拉吉称清盘机制将在2014年到位

2012年12月14日

从食物中寻找慰藉？

不能一味依赖高脂高糖类食物来排遣压力，但情绪低落时也不必完全拒绝食物，我们必须有所选择地开战。

2012年12月13日

日本政坛的怪客二人组

石原慎太郎与桥下彻的结盟看起来更像是出于方便考虑，而非旨在结成长期合作关系。二人领导的日本维新会政治主张混乱，导致公众支持率相对较低。

2012年12月13日

希拉克回忆录——法国右翼政治入门

法国前总统希拉克的回忆录《我的政治生涯》，记述了他担任要职的40年经历，本书有助于人们搞清楚法国右翼当前混乱状况的来龙去脉。

2012年12月13日

失控的美国无人机战争

FT专栏作家拉赫曼：随着奥巴马连任，美国无人机计划也许会进一步扩大，并可能引发别国效仿。要遏制无人机战争的蔓延，就需将无人机撤出秘密战争的领域。

2012年12月13日

美联储宣告将利率与失业率挂钩

利率将维持在接近于零的水平，直到失业率降到6.5%以下

2012年12月13日

FT社评：金正恩的危险野心

朝鲜发射火箭后，中国在评论中使用了强烈的措辞，这是一个可喜的迹象，但中国应明确表明，朝鲜此举可能带来进一步的后果。美国及其盟国也应采取更多行动，堵住朝鲜的境外资金渠道。

2012年12月13日

FT社评：意大利需要蒙蒂

在这个关键的十字路口，蒙蒂的自由主义本能可以很好地代替贝卢斯科尼的民粹主义，并有效地平衡民主党在改革动力方面的不确定性。

2012年12月12日

谁杀死了联合国第二任秘书长？

FT专栏作家库柏：1961年，时任联合国秘书长的达格•哈马舍尔德在英属北罗得西亚遭遇空难。当时调查指责飞行员操作失误，但一本新书指出，哈马舍尔德很可能死于谋杀。

2012年12月12日

伦敦英国白人不再占多数

最新人口普查数字表明，这一国际化都市的人口越来越多样化

2012年12月12日

各方呼吁蒙蒂继续从政

这位技术官僚型的意大利总理上周宣布卸任，引发大范围恐慌

2012年12月11日

日本再陷衰退首相选情告急

反对党党魁安倍晋三呼吁进一步财政刺激和“无限”放松货币政策

2012年12月11日

美国避免“财政悬崖”协议显现雏形

众议院议长、共和党人博纳在增税问题上做出让步，使协商取得突破

2012年12月18日

东山再起的自民党面临地区考验

三年前，自民党在大选中惨败于在野党日本民主党。昨日，自民党在大选中大幅胜出。这场胜利对于日本与美国、中国和该地区其他邻国的关系，可能产生深远影响。

2012年12月17日

FT社评：美国不能再回避枪支管制

桑迪•胡克小学枪击案应成为美国真正枪支管制时代的开端。持枪权的拥护者声称：“杀人的不是枪，是人”，同样的逻辑对核武器也适用，这种说辞人们已经受够。

2012年12月17日

安倍晋三当选日本首相

这意味着，日本在对中国等邻国的关系上可能出现重大转变

2012年12月17日

美国校园血案后民主党呼吁收紧枪支管制

但是控制着众议院的共和党普遍反对收紧对拥有枪支的限制

2012年12月17日

美国需要一个整合的商务部

新美国基金会欣德利：奥巴马曾呼吁，将美国政府中与商业有关的部门整合成一个新的商务部。考虑到加速经济复苏的复杂性，奥巴马的提议实用、合宜，且势在必行。

2012年12月14日

标普将英国评级展望调为“负面”

三大评级机构均已将英国AAA评级展望降级，英国似难逃脱债务降级命运

2012年12月14日

卫星发射提升朝鲜谈判实力

有些分析人士相信，朝鲜构成的核威胁日益增大（尽管切实威胁仍然很小），可能迫使美国恢复与朝鲜谈判——尽管有人担心这是对朝鲜的“恶行”予以奖励。

2012年12月13日

英学生签证申请将采取面谈方式

面谈制度明年四月生效，适用范围由巴基斯坦和印度开始，之后逐步扩大

2012年12月13日

英国没有中间道路

英国前首相办公室主任鲍威尔：在英国与欧盟关系的问题上，英国只有两条路可选：要么全身心地融入其中，要么彻底退出。不存在其他选择的余地。

2012年12月13日

日本——欧元区的前车之鉴

美国外交关系委员会高级研究员马拉贝：现在的欧元区就像上世纪90年代的日本，财政和货币政策无法在短期带来转机，结构改革难以保证中期的合理增长，债务和人口结构状况则是长期难题。

2012年12月13日

救欧元就是救德国

伯格鲁恩、嘉戴尔斯：德国中产阶级必须认识到，欧元解体将对德国经济造成沉重打击，德国还将成为毁掉欧洲的“罪人”。

2012年12月12日

巴西利亚：过度城市规划的警示

美国哈佛大学教授格莱泽：巴西的人造首都建筑宏伟壮观，但几乎没人想在那毫无生气的街道上漫步。政界人士结束工作后，便会立即离开巴西利亚。

2012年12月11日

分析：蒙蒂之后，谁还能领导意大利？

英国作家艾默特：尽管贝卢斯科尼宣布“复出”，并宣称许多人请求他“拯救意大利”，但真正值得关注的候选人却是前共产党人贝尔萨尼。

2012年12月11日

朝鲜证实推迟火箭发射

原因是发现“技术缺陷”，韩国仍未放弃阻止发射努力

2012年12月11日

资源民族主义引发担忧

英国皇家国际事务研究所研究称，资源民族主义将让大宗商品价格更加动荡，如果不能找到新方式来管理资源，可能导致贸易战、环境退化和贫困国家的饥荒。

2012年12月10日